برندگان مدال جامعه چند فرهنگی نخست وزیر در سال 2023

این جایزه دستاوردهای یک ترجمان شفاهی و کتبی را به خاطر نقشی که در حصول اطمینان از دسترسی جامعه NSW به معلومات و خدمات ضروری ایفا می کند، به رسمیت می شناسد.

برنده مدال خدمات لسان 2023 Ngac Thuy Han Do است.

Thuy حرفه خدمات لسان خود را در ویتنام در سال 1987 آغاز کرد و در سال 2008 به استرالیا آمد تا از والدین سالخورده خود در سیدنی مراقبت کند. در سال 2012، Thuy مدرک ملی را به عنوان ترجمان شفاهی به دست آورد و همچنان به ارائه خدمات لسان به جامعه ویتنامی استرالیا ادامه می دهد. Thuy در خارج از محل کار خود به جامعه خود کمک می کند و خدمات لسانی را برای کسانی که به کمک نیاز دارند، به خصوص کسانی که دارای معیوبیت هستند، ارائه می دهد. او نقش خود را به عنوان کسی می داند که به از بین بردن موانع کمک می کند تا اطمینان حاصل شود که همه در جامعه ما گنجانده شده اند.

این جایزه از دستاوردهای یک فرد یا پروگرام سپورتی که درک فرهنگی و تلاش‌های سپورتی را در درون یا بین جوامع با زمینه‌های فرهنگی و/یا لسانی مختلف ارتقا داده است، تقدیر می کند.

برنده جایزه سپورتی سال 2023 Herman Lotey است.

Herman Lotey یک چهره قابل احترام و شناخته شده جامعه در صنعت سپورت است. او در سال 1990 از سویدن وارد استرالیا شد و از مردم سیک های هندی است. از طریق سپورت، Herman متوجه شد که می تواند جایگاه خود را در استرالیا پیدا کند، که منجر به حرفه ای اختصاص داده شده به مشارکت چندفرهنگی در سپورت در سرتاسر ایالت NSW شد. او به عنوان یکی از پیشگامان سپورت چندفرهنگی در NSW در نظر گرفته می شود.

این جایزه دستاوردهای برجسته یک سازمان دولت محلی را که برای توسعه و حمایت از یک جامعه محلی متنوع کار کرده است، قدردانی می کند.

برنده مدال شایستگی کسب و کار – دولت محلی 2023 مرکز چند فرهنگی MOSAIC، شاروالی شهر Willoughby است.

شهر Willoughby، واقع در حدود 9 کیلومتری شمال مرکز تجارتی شهر سیدنی، شهری با تنوع بوده؛ که 46.5 فیصد از ساکنان آن در خارج از کشور متولد شده اند و 41 فیصد در خانه به لسان غیر از انگلیسی صحبت می کنند. در دوران سه دهه، MOSAIC شهرت خود را به عنوان مرکز جامعه چندفرهنگی پیشتاز در شمال سیدنی ایجاد کرده است و پروگرام های قابل دسترس برای یادگیری، اوقات فراغت و ارتباط اجتماعی را برای آن جامعه متنوع فراهم می‌کند. شاروالی Willoughby و جامعه آن به MOSAIC و تأثیرات طولانی مدت و مثبت آن بر جامعه افتخار فراوان دارند.

این جایزه دستاوردهای برجسته یک سازمان غیرانتفاعی را که تنوع و گنجاندن در پروگرام هایشان را ارتقا داده است، به رسمیت می‌شناسد.

انجمن حمایت از معیوبیت چند فرهنگی NSW یا (MDAA) برنده مدال شایستگی کسب و کار – غیر انتفاعی 2023 است.

MDAA که در سال 1995 تأسیس شد، سازمان پیشتاز برای همه اشخاص دارای معیوبیت در NSW و فامیل و سرپرستان آنها است. MDAA منعکس کننده جامعه گسترده تر، با بیش از 75 فیصد از کارمندان، اعضای هیئت مدیره و داوطلبان از پیشینه های فرهنگی متنوع است. مشارکت‌های آن توسط جامعه و مراجعه کنندگان، با سوابق ثابت شده از کارها و پروژه‌های اجتماعی در حال انجام با هدف ترویج، محافظت و تأمین حقوق و منافع اشخاص دارای معیوبیت، فامیل و سرپرستان آنها مورد تقدیر قرار گرفته است.

این جایزه دستاوردهای برجسته از یک کسب و کار در ایجاد اشتغال یا سایر فرصت‌هایی که تنوع و فراگیری را ارج می‌نهد و ترویج می‌کند، تقدیر به عمل می آورد.

برنده مدال شایستگی کسب و کار – شرکتی در سال 2023، شرکت Navitas Skilled Futures است.

Navitas Skilled Futures زندگی افراد با پیشینه‌های متنوع را از طریق آموزش، اشتغال و ارتباطات اجتماعی متحول می‌کند. از سال 1990، بیشتر از 300,000 نفر را از بیشتر از 125 کشور در زمینه مهارت های لسان، سوادآموزی، حساب آموزی و دیجیتال تعلیم داده است. در آن زمان، به رسیدگی به تقاضاهای رو به رشد جامعه برای خدمات برای جوامع پناهنده و پناهنده-مانند ادامه داده است. هدف اصلی شرکت Navitas Skilled Futures تغییر زندگی از طریق آموزش است. این شرکت با ادارات دولتی، گروپ های اجتماعی و سازمان‌های اسکان و حمایت کار می‌کند تا بهترین و مرتبط‌ترین فرصت‌ها را برای همه فراهم کند.

این جایزه از سهم و دستاورد یک فرد در تسهیل و ارتقای انسجام اجتماعی، درک و پذیرش بین اعضای جوامع مختلف فرهنگی یا مذهبی در NSW تقدیر می کند.

برنده مدال 2023 استپان کرکیاشاریان AO Community Amir Salem OAM می باشد.

Amir Salem OAM بیشتر از 25 سال است که خدمات چند فرهنگی TAFE را ارائه می دهد و در موقعیت تازه تاسیس در آموزش چندفرهنگی پیشگام بوده و چارچوبی را برای افزایش دسترسی هزاران دانشجوی غیر انگلیسی زبان به کورس های TAFE ایجاد کرده است. او طولانی ترین عضو هیئت مدیره شورای عرب استرالیا است.

این جایزه نقش یک شخص را که به طور قابل توجهی به رفاه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و وحدت یک جامعه ساحوی کمک کرده است، قدردانی می کند. برای هدف این جایزه، «ساحوی» به عنوان خارج از منطقه کلانشهری بزرگ سیدنی تعریف می شود.

برنده مدال وحدت ساحوی 2023 Glen Crump است.

Glen یک مرد بومی اهل موری درNSW است که از 12 سالگی به طور فعالانه در جامعه خود مشارکت داشته است. در 22 سال گذشته، Glen به طور داوطلبانه میزبان رادیو بومی Mission Beat بوده است و برای شکستن کلیشه های نژادی و ترویج هماهنگی و مشارکت در جامعه موری تلاش می کند. Glen بالای اطفال بومی فشار می‌آورد تا دوره لیسه را تکمیل کنند و تلاش می‌کند تا اطفال با هر پیشینه‌ای را شامل سپورت در ساحه کنند.

این مدال معتبر یک شخص را که سهمی پایدار و معنادار در پیشبرد حقوق بشر در NSW داشته است مورد تقدیر قرار می دهد.

Mahboba Rawi برنده مدال حقوق بشر NSW در سال 2023 است.

Mahboba Rawi در سال 2001 Mahboba’s Promise را تاسیس کرد. او برای پرورش یتیمان افغانی تازه وارد در استرالیا کار می کند. محبوبه علیرغم اینکه تنها زندگی می کند، در حال حاضر هفت دختر افغان را که اخیراً در استرالیا اسکان داده شده اند، پرورش می دهد. او به آنها کمک کرده تا با زندگی جدید خود در استرالیا سازگار شوند و در عین حال به آنها کمک کرده تا فرهنگ و لسان خود را حفظ کنند. محبوبه همچنین برای ایجاد مکاتب ابتدایی و متوسطه برای پسران و دختران جوان، خدمات مراقبت های صحی اولیه در مناطق روستایی و پروگرام های حرفه ای برای زنان و جوانان تلاش کرده است.

این جایزه دستاوردهای یک شخص را که درک فرهنگی و تلاش‌های هنری را در درون یا بین جوامعی با زمینه‌های فرهنگی و/یا لسانی متنوع ارتقا داده است، مورد تقدیر قرار می دهد.

Joanne Lee برنده مدال هنر و فرهنگ Carla Zampatti در سال 2023 است.

Joanne Lee اصالتاً مائوری است و تقریباً 10 سال است که مدیر کلب در PCYC Blacktown بوده است. دو مورد از علایق او پروگرام مربیگری Onelove – یک ابتکار مبتنی بر جامعه با هدف توانمندسازی، آموزش و ایجاد ارتباط افراد از طریق پروگرام ها، ابراز خلاقانه و تجربیات زندگی، و Haka Warriors – پروگرامی که جوانان را به تمرین Haka و صحبت در مورد انعطاف‌پذیری، هویت و تصمیم گیری تشویق می‌کند.

این جایزه به یک شخص زیر 25 سال که به ایجاد، استقبال و حمایت از ارتباطات بین-فرهنگی و تفاهم بین افراد با پیشینه های متنوع کمک کرده است، قدردانی می کند.

برنده مدال جوانان 2023 Wi Meh است.

Wi یکی از اشخاص مهم در جامعه Illawarra’s Karenni است. Wi قبل از آمدن به استرالیا در سال 2011 در کمپ پناهندگان کارنی در مرز تایلند زندگی می کرد و متعهد به یادگیری لسان انگلیسی و پایان تحصیلاتش بود. Wi خارج از نقش خود در مکاتب به عنوان یک افسر حمایت دولسانه، به طور گسترده در جامعه خود به طور داوطلبانه فعالیت می کند تا اطمینان حاصل کند که مردم کارنی به معلومات و حمایت عادلانه دسترسی داشته باشند. در دوران کووید، او برای بسیاری از پناهندگان کارنی که به لسان اصلی خود سواد ندارند، ویدیوهای توضیحی ایجاد کرد.

این جایزه تعهد یک شخص به خدمات اجتماعی در جامعه مهاجر را تقدیر می کند. این مشارکت تأثیر قابل توجه و پایداری بر رفاه اجتماعی یا فرهنگی جامعه که بیش از 30 سال را در بر می گیرد، خواهد داشت.

برنده مدال خدمات اجتماعی مادام العمر SBS در سال 2023 Henry Nan Hung Pan است.

Henry Nan Hung Pan، رئیس مؤسس و مدیر اجرایی افتخاری انجمن خدمات چینایی استرالیا (CASS) است که یک ارائه دهنده خدمات اجتماعی چند رشته ای برای جوامع چندفرهنگی است. خدمات شامل مراقبت از سالمندان ساکن، مراقبت از اطفال، خدمات سالمندی و معیوبیت در خانه، خدمات اسکان و صحت، خدمات حرفه ای و آموزشی، خدمات داوطلبانه، کلاس های فرهنگی و علاقه مندی و غیره است.

این جایزه از دستاوردهای یک معلم که جنبه های یادگیری برجسته توسعه لسان را برای شاگردان فراهم می کند، تقدیر می کند.

برنده مدال معلم لسان های اجتماعی در سال 2023 Odarka Brecko است.

برای حدود 52 سال، Odarka خود را متعهد به دفاع و حمایت از حفظ لسان، فرهنگ و سنت های اوکراینی از طریق کارش در آموزش و با جوانان کرده است. Odarka در 17 سالگی اولین معلم داوطلب متولد استرالیا در مکتب لسانهای جامعه کاتولیک اوکراینی St Andrews بود. او در سال 1994 به عنوان مدیر منصوب شد. بیشتر از 5,000 شاگرد مستقیماً از رهبری وی بهره مند شده اند.

این جایزه دستاوردهای یک شخص را که تفاوت ایجاد کرده و در جامعه NSW مورد ستایش قرار گرفته است مورد تقدیر قرار می دهد.

برنده مدال شایستگی برجسته 2023 Rose Lewis است.

Rose الگویی برای شهروندی فعال، پذیرفتن تفاوت ها و دوستی های فرا-فرهنگی و در عین حال حمایت از آموزش، رهبری و حمایت از همتایان است. در دانشگاه تأثیرگذاری او به پروژه های سراسری و بین المللی گسترش یافت. در سال 2017، Rose سفیر امور جوانان چندفرهنگی NSW شد. Rose در دو سال گذشته در هیئت های مشاوره ملی فدراسیون شوراهای جوامع قومی استرالیا و کمیسیون حقوق بشر استرالیا خدمت کرده است. او همچنین برای بنیاد جوانان استرالیایی داوطلب می شود.