ارائه لسان های جدید و نوظهور جامعه
کسانی که به لسان های مورد تقاضا، جدید و نوظهور جامعه حرف می زنند، می توانند اسکالرشپ دریافت کنند تا ترجمان گفتاری حرفه ای واجد شرایط شوند.
پروگرام اسکالرشپ ترجمان گفتاری NSW، در مشارکت با ارائه دهندگان آموزش عالی مانند TAFE NSW (کالج فنی و تحصیل فراتر) و دانشگاه ها قرار دارد که در یک مدل یادگیری ترکیبی از طریق پروگرام های حضوری و آنلاین فراهم می شود.
ما لسان های را که انجام خدمات برای آنها دشوار است و برای اینکه اطمینان حاصل کنیم جوامع چند فرهنگی ما به هم متصل هستند و به اطلاعات دسترسی دارند، هدف قرار می‌دهیم .
برای آخرین نام نویسی ما، افرادی که به لسان آفریکانس، آمهری، بیسلما، جزایر کوک مائوری، کریول، دری، دینکا، ایو، فیجی، هزارگی، کاننادا، کارن، کارنی، خمر، کینیامولنج، کیروندی، کونیانکا مانینکا[Mandingo] ، کریو، کردی-کرمانجی، لینگالا، مغولی، ندبله، شونا، سومالیایی، سواحیلی، تامیل، تلوگو، تتوم و تیگرینیا صحبت می کردند، برای دادن درخواست، دعوت شدند.
در دسترس بودن
برای اطمینان از اینکه افرادی که درک قوی از زبان انگلیسی ندارند، بتوانند به خدمات و برنامه های مهم دولتی دسترسی داشته باشند، در دسترس بودن ترجمان گفتاری واجد شرایط، در NSW (نیوساوت ویلز) حیاتی است.
Multicultural NSW کمبود ترجمان گفتاری به چندین لسان را در سال ۲۰۱۹ شناسایی کرد. پروگرام جدید اسکالرشپ برای محصلینی که ترجمان گفتاری می شوند، بیش از۴۰۰ نفر دریافت کننده را به خود اختصاص داده است.
گنجاندن لسان های جوامع نوظهور در پروگرام، به‌طور مداوم توسط Multicultural NSW در نظر گرفته می‌شود.
مشاوره شغلی برای ترجمانی
مشاور شغلی ما معلومات شغلی و مشاوره حرفه ای، در مورد مسیرهای ورود به پیشه ترجمه را برای دانش آموزان لیسه ها و پوهنتون ارائه می دهد.
معلومات و تماس
برای معلومات بیشتر، بروشور پروگرام و سوالات معمول ما را دانلود کنید.
اگر در باره اسکالرشپ ترجمان گفتاری NSW سوالی دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.